الدكتور ماجد فليح النجار

 

 

الدكتور ماجد فليح النجار :- ولد الدكتور النجار في محافظة ذي قار قضاء الشطرة عام 1940 مارس التدريس في مدينته قبل ان يكمل دراسته العليا مدرسا للغه الانكليزيه وكان اضافه الى تمكنه من اختصاصه خطاطا بارعا وحتى تخرجي من اعدادية الشطرة كانت تزين احد ممراتها لوحه بخط الدكتور النجار في غاية الروعه . بعدها توجه للدراسه في جامعة انديانا في امريكا وتخرج منها عام 1981 وعين مديرا لدائرة الترجمه بوزارة الثقافه والاعلام ثم اصبح استاذا في كلية الاداب بالجامعه المستنصريه ومن ثم رئيسا لقسم اللغه في الجامعه .

له كتاب مطبوع نشرته وزارة الثقافه بعنوان ( حياكة البسط في الناصريه والغراف) سنة 1972 واخر بعنوان( نحو علم الترجمه ) مترجم عام 1976 ومن ثم كتاب بعنوان (نحو نظام اقتصادي دولي جديد) مترجم واخر كتاب صدر سنة 1991 بعنوان (الاختلاف في الترجمه) مترجم صدر عن دار الشؤون الثقافيه وهو عضو جمعية المترجمين وشارك في المؤتمر الاول لجمغية المترجمين سنة  1987